Friendship – Quote in Six Languages by K. Mansfield

the-collected-stories-of-katherine-mansfield

La verità dell’ amicizia per me è sacra quanto il matrimonio eterno.

The truth of friendship is as sacred to me as the sanctity of lifelong marriage.

La verdad de la amistad es para mí tan sagrada como el matrimonio eterno.

La vérité de l’amitié est pour moi aussi sacrée que celle du mariage à vie.

Die wahre Freundschaft ist mir heilig wie die ewige Ehe.

Adevărul prieteniei e la fel de sfânt pentru mine ca şi sacralitatea mariajului pe viaţă.

<<Katherine Mansfield Beauchamp Murry (14 October 1888 – 9 January 1923) was a prominent modernist writer of short fiction who was born and brought up in colonial New Zealand and wrote under the pen name of Katherine Mansfield. Mansfield left for Great Britain when she was 19 where she encountered Modernist writers such as D.H. Lawrence and Virginia Woolf with whom she became close friends. Her stories often focus on moments of disruption and frequently open rather abruptly. Among her best-known stories are “The Garden Party”, “The Daughters of the Late Colonel” and “The Fly”. During the First World War Mansfield contracted extra-pulmonary tuberculosis, which rendered any return or visit to New Zealand impossible and led to her death at the age of 34.>> (Wikipedia)